Achievements📚

[DE]
Es gibt einen weiteren Erfolg zu feiern! 🏆

Wir haben Mariam als junges Mädchen kennengelernt, als sie im Waisenhaus in Guabuliga lebte. Seitdem begleiten wir sie auf ihrem Weg und unterstützten sie bei der Erreichung ihrer ehrgeizigen Ziele.

Nun hat Mariam die Technische Universität Bolgatanga mit Auszeichnung absolviert. Sie hat ihr Diplom in Hotellerie, Service und institutionelles Management abgeschlossen und gilt als beste Schülerin des Diplomlehrgangs sowie der gesamten Fakultät für angewandte Wissenschaften in Bolgatanga. 🎓

Das gesamte BRAVEAURORA Team gratuliert Mariam für Ihre außergewöhnlichen Leistungen und wünscht ihr das Beste für ihre Zukunft! 👏🏼

[ENG]
We have another achievement to celebrate! 🏆

We met Mariam as a young girl living in an orphanage in Guabuliga. Since then we have been accompanying her on her way and supporting her in achieving her ambitious goals.

Mariam graduated from the Bolgatanga Technical University with First Class Honors. She got her Higher National Diploma in Hotel, Catering, and Institutional Management and was awarded as the best student of her department as well as of the overall School of Applied Sciences and Arts 🎓.

The whole BRAVEAURORA team congratulates Mariam for her outstanding achievements and wishes her all the best for her future. 👏🏼

Vorstellung unserer Unterstützer*innen 🤝

Ohne unsere vielen freiwilligen Helfer*innen und Unterstützer*innen wäre die Arbeit von BRAVEAURORA nicht möglich.
Wir werden euch in den nächsten Wochen einige unserer Unterstützer*innen vorstellen. Die Form der Unterstützung und ihre Motiviation sind vielfältig aber sie spiegeln alle die tiefe Verbindung und das große Vertrauen wider, das die Personen zu BRAVEAURORA hegen.

Heute wollen wir euch Clemens Strobl vorstellen. Clemens ist seit fast 15 Jahren einer unserer größten und längsten Unterstützer in vielerlei Hinsicht. Mit seinem Know-How als Ratgeber, mit den unterschiedlichsten Dienstleistungen seiner Firmen und mit der Öffnung seines großen Netzwerks stand er BRAVEAURORA in den letzten Jahren stets tatkräftig zur Seite.
Highlights der letzten gemeinsamen Jahre waren die gemeinsame Reise nach Ghana 2017 und die BRAVEAURORA 10-Jahresfeier, wo 110.000 € an Spenden eingebracht wurden.

VIELEN DANK für deine so großartige und langjährige Unterstützung lieber Clemens 💐❤️

[ENG]

Without our many volunteers and supporters the work of BRAVEAURORA would not be possible. We will introduce you to some of them in the next few weeks. The form of support and their motivation are diverse, but they all reflect the deep connection and the great trust that they have for the work of BRAVEAURORA.

Today we want to introduce you to Clemens Strobl. Clemens has been one of our biggest and longest supporters in many ways for almost 15 years. With his knowledge, as a counsellor, with services of his firms and the provision of a great network, he has been at BRAVEAURORA's side for the last years.
Highlights of the last years together were the trip to Ghana in 2017 and the BRAVEAURORA 10th anniversary celebration, where 110.000 € in donations were brought in.

THANK YOU for your great and long-standing support dear Clemens 💐❤️

FUNDRAISING 🤝🙏

[DE]
Am Montag fand das „Kollektiv Terroir" eine Kulinarik- und Weinpräsentation von unserem Großunterstützer Clemen Strobl statt. Mitbegründerin Julia und die Freiwilligen Sophia, Christina und Gabriel haben dort fleißig Spenden gesammelt. Insgesamt konnten über 2.000 € an Spendengelder für unsere Projekte in Nordghana gesichert werden. Ein herzliches Dankeschön an alle Spender*innen und an Clemens Strobl für die Möglichkeit bei dieser tollen Veranstaltung dabei zu sein 🥂🤩.

[ENG]
On Monday, the "Kollektiv Terroir," a culinary and wine presentation by our major supporter Clemens Strobl took place. BRAVEAURORA co-founder Julia and the volunteers Sophia, Christina and Gabriel diligently collected donations there. In total, over 2,000 € in donations were secured for our projects in northern Ghana. A big thank you goes to all donors and Clemens Strobl who gave us the opportunity to be part of this special event 🥂🤩.