Wir hatten das Vergnügen, unsere Partner*innen vom Alpenresort Schwarz zu empfangen – gemeinsam mit ihnen besuchten wir Projekte und Gemeinden, führten interessante Gespräche und erlebten hautnah, wie ihre Unterstützung wirkt. Von Lachen und lustigen Momenten bis hin zu nachdenklich machenden Gesprächen und inspirierenden Geschichten – ihr aufrichtiges Interesse an unserer Arbeit war stets spürbar. Durch ihr vollständiges Eintauchen in den Kontext unserer Arbeit ermöglichten sie einen echten Austausch und gegenseitiges Lernen. Durch diese Zusammenarbeit wachsen weiterhin sichere Räume, werden Stimmen gehört und eröffnen sich Chancen für Frauen und Mädchen in ganz Nordghana. Wir sind zutiefst dankbar für die mit uns verbrachte Zeit und freuen uns auf alles, was noch vor uns liegt 💛

[ENG]
We had the honour of hosting our partners from Alpenresort Schwarz in Ghana — visiting projects and communities together, engaging in meaningful conversations, and experiencing firsthand the impact of their support.
From laughter and fun moments to thought provoking exchanges and inspiring stories, their genuine interest in our work was evident throughout. By fully immersing themselves into the context of our work, they enabled true exchange and mutual learning.
Through this collaboration, safe spaces continue to grow, voices are being heard, and opportunities are opening up for women and girls across Norther Ghana. We are deeply grateful for the time spent with us and excited for everything that lies ahead 💛